Datenschutzerklärung — Metrical

Metrical (im App Store „Metrical – Einheitenumrechner") ist eine App zum Umrechnen von Einheiten und Währungen für iPhone, iPad und Mac. Der Schutz deiner Daten ist denkbar einfach umgesetzt: Die App erhebt keine personenbezogenen Daten, zeigt keine Werbung und bindet keine Analyse-, Tracking- oder Crash-Reporting-Dienste ein. Es gibt kein Nutzerkonto und keine Anmeldung.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser App ist:
Andreas Maier
Dürerstraße 14
73547 Lorch
Deutschland
E-Mail: support@amapps.app

Welche Daten verarbeitet die App?

Die App verarbeitet keine personenbezogenen Daten und überträgt keine solchen Daten an uns oder an Dritte. Sie fordert keine sensiblen Berechtigungen an (kein Zugriff auf Standort, Kontakte, Kamera, Mikrofon o. Ä.). Die einzige benötigte Berechtigung ist der Internetzugriff für den optionalen Abruf aktueller Wechselkurse (siehe unten).

Lokale Speicherung auf deinem Gerät

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät im App-Speicher abgelegt werden:

• die zuletzt gewählte Kategorie und Einheit, damit die App dort wieder aufmacht,
• die zuletzt geladenen Wechselkurse samt ihrem Datum, damit die Währungen auch ohne Internetverbindung funktionieren,
• ob die Vollversion gekauft wurde und ob der Einführungsbildschirm schon gezeigt wurde,
• wie oft die App geöffnet wurde — daraus entscheidet sie, wann sie höflich nach einer Bewertung fragen darf.

Diese Angaben verlassen dein Gerät nicht, werden nicht an einen Server übertragen und beim Deinstallieren der App wieder entfernt.

Abruf von Wechselkursen (Währungsumrechnung)

Für die Währungsumrechnung lädt die App tagesaktuelle Wechselkurse direkt von der Europäischen Zentralbank (EZB) herunter (ecb.europa.eu). Dabei wird — technisch bedingt wie bei jedem Aufruf einer Internetadresse — die IP-Adresse deines Geräts an den EZB-Server übermittelt. Es werden keine weiteren Daten gesendet, keine Kennungen gesetzt und keine Profile gebildet. Der EZB-Server steht in der Europäischen Union.

Ist die EZB nicht erreichbar — auf älteren Systemversionen scheitert die Verbindung an einem Sicherheitszertifikat, das dort noch nicht bekannt ist —, greift die App auf eine Zweitquelle unter amapps.app/rates/ zurück. Dort liegt eine unveränderte Kopie derselben EZB-Datei. Diese Adresse gehört uns, wird aber technisch von GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) ausgeliefert; dabei wird deine IP-Adresse an GitHub übermittelt, und es gelten zusätzlich deren eigene Datenschutzbestimmungen. Wir selbst führen über diese Abrufe kein Protokoll und erfahren nichts von ihnen. Auch hier werden keine weiteren Daten gesendet und keine Kennungen gesetzt.

Rechtsgrundlage für beide Abrufe ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung aktueller Kurse).

Alle übrigen (physikalischen) Umrechnungen funktionieren vollständig offline und ganz ohne Internetverbindung.

Keine Werbung, kein Tracking

Die App enthält keine Werbenetzwerke, keine Analyse- oder Crash-Reporting-SDKs und kein geräteübergreifendes Tracking. Es werden keine Werbe- oder Geräte-IDs ausgelesen.

In-App-Käufe

Die App ist kostenlos und rechnet in vollem Umfang um. Optional werden In-App-Käufe angeboten (ein Monats- oder Jahresabo sowie ein einmaliger Kauf), mit denen die Vollversion freigeschaltet und der gelegentlich eingeblendete Hinweisbildschirm dauerhaft entfernt wird. Kauf, Abrechnung und Verwaltung laufen ausschließlich über den App Store; wir erhalten dabei keine Zahlungs- oder personenbezogenen Daten, und ein Nutzerkonto bei uns ist nicht erforderlich. Es gelten zusätzlich die Nutzungs- und Abo-Bedingungen des App Store.

Bewertungsanfrage

Nach einigen Starts fragt die App einmalig, ob du sie im App Store bewerten möchtest. Dieser Dialog stammt von Apple selbst (SKStoreReviewController); die App erfährt weder, ob du ihn beantwortet hast, noch wie. An uns werden dabei keine Daten übermittelt.

Bezug über den App Store

Der Download der App erfolgt über den Apple App Store. Für die dabei durch Apple erfolgende Datenverarbeitung gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen; darauf haben wir keinen Einfluss.

Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21) zu. Da die App keine personenbezogenen Daten bei uns speichert, liegen uns in der Regel keine Daten vor, auf die sich diese Rechte beziehen könnten. Die lokal auf deinem Gerät gespeicherten Angaben kannst du jederzeit durch Löschen der App-Daten oder Deinstallation entfernen. Für Anliegen erreichst du uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde an unserem Sitz ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026. Bei Änderungen an der App wird sie angepasst.